的中英惯用短语:
| - adj. 在不熟悉的新环境中工作. working in new and unfamiliar surroundings
- 在不适当的位置, 不得其所 out of position
- n. 在与外界隔绝的环境中生活、 工作等. live, work, etc in a vacuum
- n. 在与犯罪活动的斗争中人人有责. We all have a part to play in the fight against crime
- n. 在与街道齐平的一层 at street level, ie on the ground floor
- n. 在专制制度的暴政下. under the jackboot of a dictatorial regime
- adj. 在世的最好的钢琴家 the finest living pianist
- n. 在世的)当代名人 person who achieves great fame while still alive (
- adj. 在东北方, 向东北的, 在东北方的 northeastward
- n. 在东方某些国家中, 有大庭院可供沙漠旅行队过夜的)客店, 客栈. can stay for the night (
- adv. 在两个分隔的日期、事件等之间 in the period of time separating two dates, events, etc
- adj. 在两愿下成立的, 交感性的, 在双方同意下成立的, 交感的, 【心理】(指本能活动)意识作用激发的, 在双方愿意下成立的, 交感的 consensual
- n. 在严密的戒备下将逃犯押回. guarded
- n. 在严重的、 致命的...危险中. in great, mortal, etc peril
- adj. 在中世纪, 哲学与神学是不分的. In the Middle Ages, philosophy and theology were inextricable
- n. 在中世纪的欧洲, 能获封爵士即是登峰造极了. Knighthood was an ideal in medieval Europe
|
|
|