英中英惯用短语:
  • n.  长度单位)英尺(12英寸)   2 inches (
  • adj.  长度(如米、 英尺、 英寸). =>App 5 见附录5.   linear measure, eg metres, feet, inches
  • n.  长篇英雄故事, 萨迦(尤指冰岛或挪威的英雄的).   long story of heroic deeds, esp of Icelandic or Norwegian heroes
  •   长英岩   felsite
  • n.  闸, 英国大学的一种处分, 选通, 开启, 闸波, 浇铸系统, 浇口, 轻微漏光, 轻微跑光, 控制   gating
  •   阔佬们的消遣 G-Chamber 英国上议院   gilded vices
  • v.  附上一张十英镑的支票.   A cheque for ten pounds is enclosed
  • n.  附加税, 特别附加税, (英国过去的)附加所得税   supertax
  • n.  限制自己每日零花10英镑.   limit oneself to a daily budget of £10
  • n.  陪席法官, 职位较低的人或年纪较轻的人, (英国高等法院的)普通法官, 助理法官   puisne
  • v.  难道说你花了1500英镑买了那堆破铜烂铁!   Do you mean to tell me you gave 1500 for that pile of scrap metal
  •   雄狮和独角兽(指捧着英国王室纹章的动物图象)   lion and unicorn
  • n.  雅虎(英国作家斯威夫特的小说《格列佛游记》中的人形兽), 人面兽心的人, 野蛮人, 粗人, 乡下人, 粗鲁的人   yahoo
  • n.  雪线(终年积雪的下界线, 用英尺或公尺丈量)   above which snow lies permanently at any one place
  •   需要送回英国本土治疗的伤(第一次世界大战期间英军中的流行语)   a blighty (one)
  • adj.  霍布斯的, 英国哲学家霍布斯的, 霍布斯哲学理论的   hobbesian