中英惯用短语:
  • v.  这次罢工会铁路交通造成一定的混乱.   The strike will cause some dislocation of rail traffic
  • v.  这段经历我心灵上留下了严重的创伤.   The experience left me with a feeling of deep hurt
  • n.  这种冒险成分更探险活动平添几分乐趣.   added zest to the adventure
  • v.  这了他一个终生难忘的教训.   It taught him a lesson he never forgot
  •   这辆汽车, 我你500英镑.'`说定了!'   I'll give you 500 for the car.' `Done!' `
  • n.  这辆汽车上有什麽妨人的东西, 总我找麻烦.   it's always giving me trouble
  • n.  这道高栅栏(我们)挡住了风.   some shelter from the wind
  • v.  这项工作并不是我不喜欢而想把它推别人.   It's not a job I'd wish on anybody
  • n.  这项工作得交助手去做.   The job had to be delegated to an assistant
  • v.  这麽说, 你把钱都输光了? 这就是(赌博)你的教训.   So you lost all your money? That'll teach you (to gamble).
  •   进给停止器   feed stop
  •   进给凸轮   feed cam
  •   进给控制器   feed controller
  •   进给止回阀   check feed valve
  •   进给率指示器   feed rate indicator
  •   进给电动机   feed motor