中英惯用短语:
  •   粉彩雕瓷博古六方瓶   hexagonal shape powder enamel vase with engraved antique design
  •   精致的物品(精美的画、 诗、 建筑物、 塑等)   fine picture, poem, building, sculpture, etc
  •   红木雕刻品   blackwood carving articles
  • n.  纪念民族英雄的雕像.   a statue in commemoration of a national hero
  • adj.  纯艺术(为艺术而艺术而不以装饰为目的, 如绘画、 塑等). Cf 参看 applied (apply).   pureart, ie art created for its own sake, and not for decoration,eg painting, sculpture, etc
  • adj.  织成锦缎的, 穿锦缎的, 用浮法织锦的   brocaded
  • adj.  绘画、 刻等所采用的)奇异风格.   the grotesque [sing] grotesque style used in a painting, carving, etc (
  • n.  绘画等中)凸现(用明暗、 色彩等方法造成的如浮般的效果)   appearance of being done in relief by the use of shading, colour etc (
  •   绿晶石雕刻品   green quarty carving
  • n.  网格细工, 透细工, 网状织物, 网眼式(花边、金属制品), 透孔织物   openwork
  •   罗马雕绣   Roman cut work
  •   美术或美术的各种形式(如绘画、 刻等)   art or forms of art that appeal to the sense of beauty, eg painting, sculpture, etc
  • n.  老板, 上司, 母牛或犊, 雇主, 有支配权的人, 浮   boss
  • n.  肖像, 比喻, 像, 画像, 像, 意象, 想象物, 直喻, 形象化的描述, 像(总称), (文学作品中的)直喻或比喻的使用, 刻   imagery
  • n.  肖像, 像, 像, 肖像, 画像   effigy
  • n.  肖像,雕像   effigies