单中英惯用短语:
  • n.  今晚的菜单上有什麽菜?   What's on the menu tonight?
  •   介面单元   interface unit
  • adj.  从她的学习成绩单可看出她算术和生物成绩差.   in arithmetic and biology
  •   从菜单上)删除(一项)   from a menu (
  •   仓库凭单   warehouse certificate
  •   仔细研究通过职业测试所得出的职业清单。结果可能会很长,而你想得到的是一个更短的清单,由五到十项职业清单组成。圈出在多个清单上出现的职业,以及你以前考虑过的职业,还有能够吸引你的职业。然后在另外一张清单上将这些工作列出来,并标记为"待研究的职业清单。"   Look over the lists of occupations generated through your use of the self assessment tools. They are probably rather lengthy. You want to come up with a much shorter list, consisting of between five and ten occupations. Circle occupations that appear on multiple lists. Circle occupations you may have considered previously and that you find appealing. Write these occupations down on a separate list titled "Occupations to Explore."
  • v.  他不许我单独一人走回家.   He wouldn't hear of my walking home alone
  •   他们为一件简单的工作敲我竹杠.   They charged me extortionately for a simple job
  • v.  他们决定把小单元廉价出租.   the smaller flats at lower rents
  • adj.  他们各自单独生活.   They lead separate lives, ie do not live or do things together
  • n.  他们在园子尽头处的单坡棚里养母鸡.   They keep hens in a lean-to at the end of the garden
  • v.  他们想要一套大些的单元房.   They want a bigger flat
  •   他们每小时接到30份定单.   They have orders coming in at the rate of 30 an hour
  • v.  他伸开手脚坐在电视机前的单座沙发上.   He was sprawling in an armchair in front of the TV
  • n.  他作画刻意用单一色调, 这是他的一种风格.   His paintings are deliberately flat, it's part of his style
  •   他单独赴约。   He came to the party single