的中英惯用短语:
| - 因不满载而降低运费承揽装运的货物 completive cargo
- n. 因为他不知道正确的答案, 只好胡编乱造一个. He had to fudge a reply because he didn't know the right answer
- n. 因为他和英国人有来往, 所以他的英语突飞猛进. His English improved enormously because of his association with British people
- n. 因为他残废了, 他的房子就成了他的牢笼. Now that he was disabled, his house had become a prison to him
- adj. 因为其中有我的利益, 所以我不得投票. , I was not allowed to vote
- 因为场地受到的限制 site-specific constraints
- n. 因为她的工作一向是她生命的支柱, 所以退休後的日子很不好过. Because her job had been the pivot of her life, retirement was very difficult
- 因为怕; 以免, 怕的是 for fear of
- v. 因为我把父亲的汽车弄坏了, 他把我狠狠打了一顿. My father really lammed into me for damaging his car
- adj. 因为我是他的母亲, 对他的看法自然是带有偏向的. Since I am his mother, my opinion of him is naturally a prejudiced one
- v. 因为没有更多的证据, 警方拒绝受理. The police refused to act without more evidence
- n. 因为肤色[由於肤色]的关系受到歧视 on grounds of colour
- 因乔治·奥韦尔的《通向威根码头之路》一书而永享盛名的威根码头. Wigan pier, as immortalized in George Orwell's book `The Road to Wigan Pier'
- n. 因亡夫之地位而持有称号或财产的寡妇 woman who holds a title or property because of her dead husband's position
- n. 因今天有雾, 伦敦机场的所有飞机都被迫停飞. All aircraft at London Airport were grounded by fog today
- v. 因他人提出的问题粗鄙而感到尴尬. be discomfited by rude questions
|
|
|