而中英惯用短语:
| - adj. 无用的而常指保管昂贵的东西. an old man with hair as white as snow 一个白发苍苍的老先生. a white elephant possession that is useless and often expensive to maintain
- 无线电、 电视播送的)要闻简报(有时需中断其他节目而播出). short item of important news broadcast on radio or television, sometimes interrupting another programme (
- adj. 无缘无故的, 无正当理由的, 非因触犯而发生的 unprovoked
- n. 无耻而诡计多端的女子. shameless scheming woman
- adj. 无责任而一身轻的生活. a life untrammelled by responsibilities
- n. 旧时为表示哀悼而披戴的)黑色绉绸或绉布. Cf 参看 crepe. black silk or cotton material with a wrinkled surface, formerly worn as a sign of mourning (
- n. 旧时)因不正派而为社会嫌弃的女子. women thought to be not entirely respectable and for this reason not acceptable to society (
- 旧时)地方军(1940年英国为抗击侵略者保卫国家而成立的志愿部队). British volunteer army formed in 1940 to defend the country against invaders (
- 旭日东升, 我站在神殿门前, 体验到油然而生的敬畏之情. For me, standing before the temple door as the sun rose was a mystical experience
- 时而,偶尔 every now and then
- 时而,偶尔 now and then
- adv. 时而...时而... then at one time...at another time
- 时而...时而...; 忽而...忽而 now ... now ...
- 时而...时而...; 忽而...忽而 now ... then ...
- 时而...时而...; 忽而...忽而 now ... again ...
- 时而; 时断时续 by catches
|
|
|