方中英惯用短语:
  • n.  我们从几方面粗略的说法中设法弄清了真相.   We managed to piece together the truth from several sketchy accounts
  • n.  我们以分期付款方式购买一台电视机.   We're buying a TV on hire-purchase
  • n.  我们以批发交易方式进货.   We buy our supplies wholesale
  • n.  我们先作守方.   We're fielding first
  • n.  我们内部不妨有争论, 但对付资方我们必须团结一致.   We might argue among ourselves, but against the management we must present a united front, ie act and speak as a group
  • adj.  我们击中了对方快速投来的球.   We batted on a lively pitch, ie a cricket pitch that caused the ball to move sharply
  • adv.  我们去电影院了, 没到其他地方去.   We went to the cinema and nowhere else, ie to no other place
  • n.  我们双方有个默契, 就是不把货物卖给对方的顾客.   There is an understanding between us that we will not sell to each other's customers
  • n.  我们向东方旅行.   We are travelling east
  • v.  我们唯一的办法就是向警方报案.   Our only resort is to inform the police
  •   我们在供应最高级罐装鱼方面具有竞争性的价格和及时的交货期的优势   We are in a very good position to supply most grades of canned fish at competitive prices and for good delivery
  • n.  我们在威尼斯度假时曾到附近的几个地方观光过.   excursions to places near by
  • n.  我们在时间方面意见稍有分歧.   We had a slight misunderstanding over the time
  •   我们在达成协议方面已取得些进展.   We have made some progress towards reaching an agreement
  • adj.  我们在音乐方面爱好相似.   We have similar tastes in music
  • n.  我们地方眼科诊所的眼科医生.   the ophthalmologist at our local eye clinic