中英慣用短語:
  • v.  悄悄(沿某嚮)移動(或因羞怯或緊張所致)   furtively, or as if shy or nervous
  • n.  懸挂, 吊死, 懸挂式, 垂下狀態, 懸挂的式, (動作的)暫停, 中止   hang
  •   懸挂方便旗租船   charter under flag of convenience
  • v.  懸浮在人群上的氣球   a balloon suspended above the crowd
  • n.  情況, 條件, 狀況[態], [, 條件從句, 前提, 地位, 身分, 生活狀況, 健康狀況, 病, 含潮量, 含脂[含雜]量, 規則, [美]補考, 補修, 不及格分數, 狀態, 身心狀態, 健康狀態, 病, 疾病, 付款式, 付款條件, 情形, 環境, 社會地位   condition
  • n.  情況好轉, (經濟等面的)好轉, 轉機, 好轉   upturn
  • n.  情節, 劇本, 劇情說明, 歌劇腳本, 電影劇本, 案, 電影腳本, 劇情說明書, 計劃說明書, (戲劇)一場, 一景, (電影、廣播等)一場, (戲劇)場景, 布景, 景色, 風景, 現場, 出事地點, 情景, 場面, 吵鬧, 發脾氣, 吵鬧的事件, 場所, 地點, 想定, 遊戲的關, 或是某一特定情節   scenario
  •   想個辦法; 以某種方法   by some means (or other)
  •   想設法做某事或獲取某事物   be specially eager to do or achieve sth
  • v.  想要某事物[某人](尤指靠運氣可得者)   sb that is likely to be achieved or obtained only by good fortune)
  • n.  意大利式)形餃(用肉、 乳酪等做餡, 通常加調味汁食用).   small square cases of pasta filled with meat, cheese, etc and usu served with a sauce (
  • n.  意大利面食(如通心粉、 細麵條、 形餃)   dried paste made from flour, eggs and water and cut into various shapes, eg macaroni, spaghetti, ravioli
  • n.  感情面的、 知識面的、 財務面的報酬   emotional, intellectual, financial rewards
  • v.  憤怒地或激烈地沿某嚮衝去   She flung herself into her new job. 她全力投入新的工作. fling off, out, etc move angrily or violently in the specified direction
  •   慢性地方性氟中毒   endemic dental fluorosis
  •   慢性地方性氟中毒   chronic endemic fluorosis