英Chinese English Phrase:
  • n.  该票价约为一英镑.   The ticket will cost about a pound
  • n.  说英语时, 重音和节奏是很重要的.   Stress and rhythm are important in speaking English
  • n.  说英语稍带威尔士口音.   speak English with a Welsh intonation
  • n.  说英语稍带法国口音.   speak English with the suggestion of a French accent
  • v.  请把我的5英镑还给我.   return my 5 to me
  • n.  诺曼人的征服（即1066年诺曼人征服英国）   the Norman Conquest, ie of England by the Normans in 1066
  • adj.  诺曼式的（11世纪法国诺曼底入侵者引进英国的风格）   of the style introduced into England in the 11th century by invaders from Normandy in France (Normans)
  • adj.  诺曼征服（诺曼人於11世纪入侵英格兰）.   the Norman Conquest, ie the invasion of England by Normans in the 11th century
  • n.  谁参加一英里赛跑?   Who's running in the mile?
  • n.  谢拉顿家具式样（英国18世纪的家具式样）   late 18th century style of English furniture
  • adj.  谢拉顿风格的, 谢拉顿式的, （1800年左右英国的一种家具款式）谢拉顿式的   sheraton
  •   谷物法（英国法令, 旨在限制谷物进口以维持高价, 於1846年废除）.   set of British laws, repealed in 1846, which restricted import of corn to keep prices high
  •   象(英国海军上将)纳尔逊那样的临机果断的本领   the Nelson touch
  • n.  财政部, 国库, 宝库, 宝藏, 金库, 贮藏所, 英国财政部, 国库券, 公债券, 宝典, 宝鉴, 文库, 艺术品集萃, 剧团团员的周薪, 有价值的人或书, 集萃   treasury
  •   货柜、集装箱）20英尺当量单位   TEU twenty-foot-equipment unit
  • n.  货运列车是运载货物的. （｀货运＇一词, 英式英语用goods, 美式英语用freight.）   freight.