中英惯用短语:
  • n.  首都一片平静, 而据报道在别的地方仍有持续的骚乱.   The capital is calm, but continuing disorder has been reported elsewhere
  •   驶入港口, [口]毅出面   sail in
  • v.  骤一抽,攫取,抽搐,阵痛,抽动   twitch
  • vi.  骤然跌落, 垂直落下   plummet
  • adv.  骤起地, 急速地, 突地, 立刻地   subito
  •   高兴地, 欣然地   with a good grace
  •   高级天然色羊毛地毯   natural colour super woollen carpet
  • adj.  鲁莽的, 匆忙的, 突如其来的, 陡下降的, 贸轻率的   precipitate
  • n.  麻醉, 昏睡, 茫, 麻木状态, 昏迷, 恍惚   stupefaction
  • n.  黑暗中突出现擦亮火柴的闪光.   the sudden gleam of a match in the darkness
  • vi.  (与on, upon连用)偶发现, 偶碰到, 点着, 变亮   light
  • n.  (与某人)开始(交往、 认识、 交谈等)(尤指偶)   esp casually
  • n.  (使某人[某物])沿某方向快速或突移动   move rapidly or suddenly in the direction specified
  • n.  (使某物[某人])猛一动或颤动   move with a short sudden action or a series of short uneven actions
  • v.  (使某物)突或猛打开   open suddenly or violently
  • n.  (前面与the连用)超自的力量, 超自物, 神奇人物, 不可思议的事   supernatural