通中英惯用短语:
  • adj.  新闻多的(通常指不重要的新闻)   news
  • n.  新闻工作, 新闻业, 新闻学, 报章杂志, 报纸或通俗杂志投大众所好的肤浅文章, 新闻编辑, 报刊出版, 新闻出版界, 报章杂志   journalism
  • adj.  新闻淡季(通常在夏季, 因报上缺少主要新闻而琐事充斥).   Stop playing silly buggers and help me lift this. 别胡闹了, 快来帮我把这个抬起来. the `silly season time, usu in the summer, when newspapers are full of trivial stories because there is little news
  • n.  方格图案(通常为交错颜色的). =>illus at pattern 见pattern之插图.   pattern of squares, usu of alternate colours
  • n.  方法, 道路, 方向, 路, 路程, 距离, 路线, 路途, 旅途途中, 旅行所用的时间, 方面, 方式, 手段, 状况, 规模, 程度, 习惯, 作风, 行业, 范围, 进步, 前进, 意愿, 意向, 事项, 通行权, 导轨, 情形   way
  • n.  施加压力促使某事物迅速通过、 获准等   get sth passed, accepted, etc quickly by applying pressure
  •   旁路旁通管   bypass
  •   旁通到地   by pass to ground
  •   旁通型能量调节器   by-pass capacity regulator
  •   旁通挡板   by pass damper
  •   旁通排汽   by pass steam dump
  •   旁通排汽旁通管旁路   by pass steam dump
  •   旁通接头   by-pass connection
  •   旁通歧管   bypass manifold
  •   旁通滤器   by pass filter
  •   旁通滤波器   by-pass filter