而中英惯用短语:
  • v.  指雨)倾盆而下   fall heavily (
  • adj.  指音乐)古典的(风格严谨而传统的)   serious and traditional in style (
  • v.  指风、 机器等)发出大而尖的声音   make a loud piercingsound (
  • v.  指风)变得强而凉, 变得凉飕飕.   become strong and cool (
  • adj.  指食物)不宜食用的, 按教规认为不洁净而禁止食用的.   that cannot be eaten; forbidden as spiritually impure (
  • adj.  指食物)因变质而不能食用的, 正在腐烂或已经腐烂的   not fit to be eaten because of decay; rotting or rotten (
  • adj.  指食物)水分少而难消化的   heavy, solid and difficult to digest (
  • n.  指饮料)加冰块而不加水的   served with ice cubes but no water (
  • adj.  指饮料)有大量气泡因而嘶嘶作响的, 含二氧化碳的   having a lotof bubbles of gas that make a hissing sound; effervescent or carbonated (
  • v.  指鸟、 蝴蝶等的翅膀)轻而快地抖动, 拍翅   move lightly and quickly (
  • adj.  指鼻子)因鼻涕多而不通的   blocked with mucus (
  • v.  指鼻子)短而略微上翘的.   short and turned up slightly at the end (
  •   按照; 根据...所说; 随...而   according to
  • n.  挖掘者, 挖掘器, 挖掘机, 挖斗, 电铲, 地峰、穴峰, 矿工, 澳州人, 扒手, 为金钱而与男人交朋友或结婚的女人, 老兄, 朋友, 挖植物根作食物的美国印第安人, 掘地派成员, 为黄牛代购戏票的人, 乐于帮助同伙的嬉皮士, 澳大利亚人, 新西兰人, 掘地兽   digger
  • vi.  挣扎, 踉跄, 深陷, 笨拙而错乱地说或做事, 错乱地做, 困难地往前走, 踌躇, 发慌   flounder
  • v.  挤压而成的细尼龙纤维.   nylon extruded as very thin fibres