而中英惯用短语:
| - adj. 指衣物)用厚而蓬松材料(通常为毛料)制的 material (
- adj. 指衣著等)实用而不时髦的 practical rather than fashionable (
- adj. 指言语等)无必要而可能得罪人的, 没来由的 not required in a situation and likely to be offensive; gratuitous (
- adj. 指言语等)(出奇地)简短而晦涩的. mysteriously brief and obscure (
- adj. 指计划、 阴谋等)秘密而仔细策划的. secretly and carefully planned (
- adj. 指讲话、 作家等)冗长而乏味的, 罗唆的 using too many words and so boring to listen to or read (
- 指设备)结构复杂古怪而未必中用的 absurdly complicated and unlikely to work (
- adj. 指词语、 话语等)未经充分思考的, 脱口而出的. spoken or made without proper consideration or thought (
- adj. 指语言、 风格等)浮夸而晦涩的, 索然无味的 pompous and difficult to follow; boring (
- adj. 指说法等)明确而详细的 clearly and fully expressed (
- adj. 指财务状况)因缺钱而困难的, 银根紧的 difficult because there is not enough money (
- adj. 指身体的某部, 尤指阴茎)因性刺激而勃起的. swollen and stiff from sexual excitement (
- adj. 指运动、 节奏等)快而轻的. quick and light (
- n. 指钟)缓慢而有规律地鸣响. sound in this way (
- adj. 指锯等)有为横割木纹而设计的锯齿的 with teeth designed for cutting across the grain of wood (
- n. 指雇员因有某种理由而获准的休假 Leave means permission given to an employee to be absent from work for a special reason *leave
|
|
|