中中英惯用短语:
| - n. 书房（尤指家中的）. room, esp in sb's home, used for reading and writing
- n. 书的索引为读者列出了正文中的页数. The index refers the reader to pages in the text
- n. 乳酒（中亚某些民族用马乳酿制的酒）. drink made from fermented mare's milk by certain Central Asian peoples
- 乳酸酸中毒 lactic acidosis
- adj. 乾净利落的击中目标、 一击、 一拳等. a clean hit, stroke, blow, etc
- n. 争夺世界杯的球队（如足球赛中） teams competing for the World Cup, eg in football
- n. 争夺日本在电子学领域中占据的领先地位 challenging Japan's supremacy in the field of electronics
- n. 争论中各方的对立情况 how opposite sides in a dispute stand in relation to one another
- 争论中错误的一方, 失败的一方 wrong side of the fence
- 事业发达的青年人; 在交际中深得人心的人 wonder boy
- n. 事情发展中的转折点 turning-point in a course of events
- 事情正在调查中. The matter is being gone into
- n. 事情正在调查中. The matter is under investigation
- n. 事故中三人丧生. in the accident
- adj. 事故中仅五人受伤, 其余皆无恙. Only `five people were hurt in the accident; the rest were uninjured
- n. 事故中汽车司机丧生, 但两名乘客幸未受伤. The driver of the car was killed in the crash but both passengers escaped unhurt
|
|
|