中英慣用短語:
  • n.  由於戰爭而到嚴重破壞的城市   a city reduced to a state of ruin by war
  •   由於沒有新的定貨, 他們暫時解雇.   They were laid off because of the lack of new orders
  •   留意(周遭的事物)   get with it
  • n.  痛打某人[遭到痛打].   be beaten soundly
  • adj.  礦工要求提高工資到拒絶而甚為惱火.   The rejection of their pay claim was given a less than rhapsodic reception by the miners
  •   碰撞中遭受的損壞   damage received in collision
  • n.  突然遇的重大睏難, 意外的打擊或阻礙, 難題, 面部的突然一擊, 美容師, 裝潢人員用來加工物品表面的材料, 銑刀盤, 平面銑刀, 刀架, 颳刀, 打磨表面的工人, 意外打擊, 攔路虎, 面部所受的打擊, 意外的打擊, 銑刀盤   facer
  • n.  竊賊遭警方用計擒獲.   The thieves were caught in a police trap
  • n.  童話劇中的)傻老頭(常滑稽老太婆捉弄).   foolish old man on whom the dame plays tricks (
  •   糟蹋自已[某人]的生意; 使自已[某人]受損失   mar one's own market
  •   糟蹋自已[某人]的生意; 使自已[某人]受損失   mar sb.'s market
  •   經歷、 忍受或受某事物   experience, endure or suffer sth
  • v.  經歷或受(不愉快之事)   experience or undergo (sth unpleasant)
  • vt.  經受, 經歷, 受, 忍受   undergo
  • n.  經常廣大新聞界抨擊的政客.   in the popular press
  • adj.  經常責怪的,被壓製的,感到厭煩的,被激怒的   nagged