很中英惯用短语:
| - adj. 他们兄弟看上去很相似. The brothers look very similar
- v. 他们冻得很快跑进来了. They scurried in out of the cold
- n. 他们出售房子要价很高. They've priced their house very high, ie They're asking a high price
- adj. 他们听到那消息都很高兴. They were all very pleased with the news
- n. 他们商量了很长时间後, 决定不买了. After long deliberation, they decided not to buy
- v. 他们嘲笑他的做法（很幼稚）. They derided his efforts (as childish).
- adv. 他们在那里很合适. They fit in there
- adj. 他们处理这问题很果断. They dealt with the problem in a purposeful way
- n. 他们子女很多. They have a large family
- v. 他们家资广有（很富有）. They're absolutely wallowing in money, ie very rich
- v. 他们对待子女很不好. They treat their children very badly
- n. 他们对敌人很仁慈. They showed mercy to their enemies
- n. 他们对普遍存在的反政府情绪感到很吃惊. They were very surprised by the prevalence of anti-government sentiments
- v. 他们尽管多次失败, 但仍有很强的战斗力. In spite of many defeats, they still had plenty of fight left in them
- n. 他们干印刷工作很出色. They have made a good job of the printing
- v. 他们待我很坏. They have served me shamefully, ie have treated me very badly
|
|
|