而中英惯用短语:
  • adj.  指字迹)又小又密而难以辨认的, 密密麻麻的.   with small letters close together, and therefore difficult to read (
  • adj.  指家畜, 尤指母牛)产乳的, 为产奶而饲养的   giving or kept for milk (
  • adj.  指尘土、 污迹等)积深而难於清除的   going deeply into a substance, and therefore difficult to clean off (
  • adj.  指布或材料)轻而薄的   light and thin (
  • adj.  指建筑物、 雕塑等)巨大而了不起的   very large and impressive (
  • v.  指心脏)微弱而无规律地跳动(尤指因紧张激动所致).   beat weakly and irregularly, esp because of nervous excitement (
  • adj.  指思想等)缜密而纯正的, 清高的   subtle and refined; lofty and exclusive (
  •   指情况或状态)继续下去而无变化   continue without changing (
  • adj.  指打斗、 争吵等)直接而激烈的   direct and violent (
  • adj.  指政府年金, 债券、 股票等)不能藉偿还而终止的.   that cannot be terminated by repayment (
  • adj.  指文学或音乐作品)伟大而不朽的   large and of lastingvalue (
  • n.  指文章、 书籍等)从其他文章或书上剪辑拼凑而成的   compiled from parts of others (
  • adj.  指望说服他而徒费口舌.   in the vain hope of persuading him
  • n.  指未婚女子)被认为年龄较大因而不太可能有人向她求婚   regarded as being too old to be likely to be asked to marry sb (
  • v.  指机器)发低沉而连续的呼隆声   make a similar smooth vibrating sound (
  • v.  指来往行人、 车辆等)缓慢地行进, 徐缓而行   move very slowly (