通中英惯用短语:
  • n.  提出[通过/否决/修订]一项议案   propose, pass, throw out, amend a bill
  • adj.  提案获全体一致通过.   There was a solid vote in favour of the proposal
  •   提货通知   cargo delivery notice
  • n.  提醒的人, 催函, 提醒者, 令人回忆的东西, 纪念品, 提示, 信号, 通知, 催单, 使人回忆起某事的事物, 使人想起一事或一人的事, (常与of连用)提醒, 提示, 起提醒作用的物, 暗示   reminder
  • n.  插入成分, 插入词语, 插入句(通常置於括号内或以破折号或逗号隔开).   additional word, phrase or sentence inserted into a passage which would be complete without it, and usu separated from it by brackets, dashes or commas
  • n.  插座, 千斤顶, 男人, 杰克, 杰克, 普通人, 男子, 家伙, 小伙子, 警察, 水手, 水兵, 伐木工, 杂役, 小铁叉, 脱靴器, 小国旗或公司旗, 公驴, 幼雄鲑鱼, 寒鸦, 长耳大野兔, 啄厩, 篝灯, 金钱, 苹果酒, 白兰地酒, 一种跳法, 起重机, 支柱, 支撑物, 插孔, 塞孔, 弹簧开关, 钟锤, 小折叠刀, 无袖皮制上衣, 革制盛酒容器, 东南亚产一种面包树及其果实, 传动装置, 动力油缸, 打眼机, 安全防风灯罩, 闪锌矿, (纸牌中的)J, 人, 少年, 插孔, 起重器, 国旗   jack
  •   握手;通力合作   join hands
  • n.  搅打蛋、 奶油等的)搅拌器, 打蛋器(通常为金属圈制成的). =>illus at kitchen 见kitchen插图.   for whipping eggs, cream, etc (
  • v.  搜集(消息、 资料、 情报等)(通常指来源广、 零碎而费力)   usu from various sources, in small quantities and with effort
  • n.  搭乘(交通工具)   as a passenger
  • n.  摄取, 领会, 举起, 拿起, 理解, 了解吸收, 升烟道, 上升通风管, 扬水管, 上风井, 上风口   uptake
  • v.  摇晃, 蹒跚, 迟疑(通常因衰弱、 恐惧或犹豫)   move, walk or act hesitantly, usu because of weakness, fear or indecision
  • n.  撞进的人, 撞槌, 装药棒, 撞者, 使用夯槌者, 夯槌, 通条, 装填器, 臂膊, 撞锤   rammer
  • n.  擅自离去(未履行应预先通知之约).   leave without notice, ie without giving the agreed amount of warning
  •   支票通知书   advice of drawing
  • n.  收到两个月後搬家、 解雇等的通知   receive two months' notice to leave (a house, job, etc)