然中英惯用短语:
| - adj. 这和他早些时候提的建议截然相反. This is the inverse of his earlier proposition
- n. 这显然是个误认的案例（如捕错人）. This is a clear case of mistaken identity, eg when the wrong person is arrested by mistake
- adj. 这本书很有意思, 虽然书名并不吸引人. The book is fascinating, despite its uninspiring title
- n. 这种动物的（天然）栖息地是丛林. habitat is the jungle
- n. 这种现象在（整个）自然界是罕见的. nature
- n. 这突然的声响惊得狗汪汪叫起来. The sudden noise set the dog barking
- adj. 这篇文章有许多拼写错误, 然而仍不失之为好文章. There are many spelling mistakes; even so it's quite a good essay
- 违反(自然) absonant from [to](nature)
- 连眼睫毛都不动一下, 泰然自若 without turning an eyelash
- adj. 迷途的, 偶然的, 迷失的, 流浪的, 离群的, 偶然遇见的, 零散的, 迷路的, 偶遇的 stray
- vt. 追上, 超过, 突然侵袭, 压倒, 赶上, （灾难）突然降临, 追上, 突然来袭 overtake
- n. 适宜, 发作, 一阵, 诗歌, 乐曲, 诗或歌的一段一节, （病痛的）发作, 惊风, （感情的）激发, 合身, 突然发作, 适合, 痉挛 fit
- adv. 适当地, 相当地, 当然地, 正当地, 整整齐齐, 完全, 非常, 严格地, 彻底地, 正确地, 真正地, 完全地, 彻底地 properly
- adv. 透明地, 明亮地, 显然地, 易觉察地 transparently
- adj. 透明的, 半透明的, 可为透射的, 明晰的, 透彻的, 明白的, 坦率的, 显而易见的, 易于识破的, 透光的, 显然的, 一目了然的 transparent
- n. 通常指天然的）覆盖物, 外皮（如皮肤、 果壳、 果皮或甲壳）. outer covering, eg a skin, husk, rind or shell （
|
|
|