的中英惯用短语:
| - [美]教堂[剧场]过道中两旁的两个座位 Robinson Crusoe and Friday
- [美]教堂内位于讲台近旁急于忏悔的教徒的座位 anxious seat
- [美]教堂内位于讲台近旁急于忏悔的教徒的座位 anxious bench
- [美]新罕布什尔州(New Hampshire)的别名 Granite State
- [美]无价值的; 无关紧要的; 不可取的, 不可靠的; 无社会地位的人 no account
- [美]无奴隶制的地方; 自由土地, 自由地区 free soil
- [美]无形的政府, 在幕后控制政府的垄断资本集团 invisible government
- [美]无足轻重的所谓要人 small punkins
- [美]旧货店(尤指为“慈善”目的弄来的旧货出售的商店) thrift shop
- [美]明尼苏达州(Minnesota)的别名 Gopher State , Northern-Star State
- [美]易怒的, 性急的, 容易冲动的 easy on the trigger
- [美]暴跳如雷的 as savage as a meat oxe
- [美]有做[说]某事的勇气 have the guts to do sth.
- [美]有做[说]某事的勇气 have the guts to say sth.
- [美]有板架设备可载运汽车的铁路货车 rack car
- [美]有用不完的时间 have time to burn
|
|
|