通中英惯用短语:
  • n.  拉丁通行本《圣经》(第4世纪译成的天主教会钦定文本).   the Vulgate [sing] Latin version of the Bible made in the 4th century and preferred by the RC Church
  •   拉罗通加岛   Rarotonga Island
  •   拟修正估价册记录通知书   Notice of Intention to Amend Valuation List
  •   拟发还偿款予债权人及拟申请撤销接管令通告   Notice of Intended Payment to Creditors and Intended Application to Recission of Receiving Order
  •   拟评定补加税的通知书   Notice of Intention to Assess Additional Tax
  • v.  拥挤、 阻塞的状态(尤指交通)   tangled or jammed state, esp of traffic
  • adj.  拥挤的, 交通堵塞的, 充血的   congested
  • n.  拦畜沟栅(通常为金属制的架子, 置於路中的沟上, 车辆可通过而牛羊等无法通过).   grid covering a ditch in a road so that vehicles can pass but not cattle, sheep, etc
  • n.  拼字者(通常有形容词修饰)   person who spells (usu in the way indicated by the adj)
  •   拿出;去掉;扣除;(通过申请等)取得,办理;(on)对….发泄   take out
  • n.  持有异议(不同於普通的或官方的见解)   holding opinions which differ from common or officially held ones
  • n.  持枪抢劫, 停顿, 耽搁, (交通的)阻塞, 拦路抢劫, 拦劫行人的强盗行为, 劫盗, 无理的讨价   holdup
  • adj.  持续得过长的(通常指使人恼怒或厌烦)   going on too long, and usu therefore annoying or boring
  • v.  指不同种族、 宗教等的人)通婚   become connected by marriage with other groups (
  • adj.  指交通事故)驾驶人肇事後不顾而去的.   caused by a driver who does not stop to help, call an ambulance, etc (
  • adj.  指交通)双向流动的.   in lanes travelling in both directions (