中英惯用短语:
  • adj.  坚固得不进入或无法占领的   so strong and well-constructed that it cannot be entered orcaptured
  • adj.  坚忍的, 斯多噶学派的, 禁欲主义的, 不以苦乐为意的, 忍受痛苦的, 淡泊的, 斯多葛哲学的, 斯多葛学派的, 忍受痛苦的, 恬淡寡欲的   stoical
  • n.  坚硬, 困难, 严厉, 坚固, 硬度, 冷酷无情, 苛刻, 刚度, 强度, 硬度数, 刚度指数, 防原子力, X射线的透射力, 真空程度, 粗俗, 不雅, 难度, 艰难, 硬   hardness
  • n.  垂体机亢进, 垂体机亢进, 由此而引起的巨大发育   hyperpituitarism
  • adj.  垂体机亢进的, 长得特别大的   hyperpituitary
  • n.  垂体机减退, 垂体机减退症, 垂体机减退   hypopituitarism
  • v.  培养学生对诗人语言运用的感受力.   sensitize students to a poet's use of language
  •   培养学生自学能力   cultivate students' ability to learn on their own
  • v.  培养自己多方面的技、 兴趣等   diversify one's skills, interests, etc
  •   基态衰变能   ground state disintegration energy
  •   基本功能设计   Essential, functional design
  •   基本建成覆盖城乡、功完善的疾病预防控制和医疗救治体系   establish a fully functioning system for disease prevention and control and for emergency medical aid that covers both urban and rural areas
  •   基本建成覆盖城乡、功完善的疾病预防控制和医疗救治体系   establish a fully functioning system for disease prevention and control and for emergency medical aid that covers both urban andrural areas
  •   基本能量需求量   capital energy requirement
  •   堆中子能谱   reactor spectrum
  •   堆芯性能计算   core performance evaluation