中英惯用短语:
  • n.  谁总瞎改动电线线路?   with the wiring?
  • v.  把我写在黑板上的数字擦掉了?   Who's rubbed my figures off the blackboard?
  • v.  把我的文件扔得满地都是?   Who's scattered my papers all over the floor?
  • v.  谁把我的火柴拿走了?   Who's bagged my matches?
  • v.  把我的自行车骑走了?   Who's taken my bicycle?
  • v.  把我的计算器偷走了?   Who's swiped my calculator?
  •   谁把我的钢笔拿走了?   Who's gone off with my pen?
  • v.  谁把我的铅笔拿走了?   Who's filched my pencil?
  • v.  把牛奶泼出来了? =>illus at pour 见pour插图.   spilled the milk?
  • v.  把蛋糕都吃光了?'`我想是汤姆[大概是汤姆]吧.'   it was Tom.' `
  • v.  谁撞我了?   Who shoved me?
  • adj.  谁是以前的属有人?   Who was the previous owner?
  •   是你的健在的最近的亲属?   Who is your next of kin?
  • n.  是昨晚节目的主持人? Cf 参看 MC 1.   emcee of the show last night?
  •   是这家商行真正管事的经理?   Who is the real manager of the firm (ie the person who effectively runs it)?
  • n.  谁是这房子的房主?   Who's the owner of this house?