评中英惯用短语:
| - n. 备注, 评论, 注意, 意见, 留意, 注释 remark
- 多项心理测评仪 multiple psychometry instrument set
- n. 大肆宣传, 新书推荐广告或短评, 大肆吹捧的广告, （书的）内容简介, 夸大的广告或介绍词 blurb
- 夫妇分开评税 separate taxation for married couples
- adj. 失慎的言语、 批评 unthinking remarks, criticisms
- 失掉...的好评, 丧失...的好感 forfeit the good opinion of
- 她为《观众》杂志写评论. She reviews for 'The Spectator'.
- v. 她先表明她非常喜欢这个, 然後批评我方法不当. Having said how much she liked it, she then proceeded to criticize the way I'd done it
- v. 她受不了批评. being criticized
- v. 她受到敌视、 批评、 善待等. was met with much hostility, criticism, kindness, etc
- v. 她因玩忽职守而受到严厉批评. She was severely criticized for neglect of duty
- n. 她姿色迷人, 因而评委都偏向她. Her charm prejudiced the judges in her favour
- n. 她对未来政策的评论是与会议议程唱反调. Her comments on future policy introduced a jarring note to the proceedings
- n. 她很崇拜他, 听不进别人对他的批评. She worshipped him and refused to listen to his critics
- n. 她批评政府的经济劣迹. She took the government to task over its economic record
- adj. 她是位眼光敏锐的艺术评论家. She is a very discerning art critic
|
|
|