中英慣用短語:
  • vi.  疾行, 飛駛, 掠過, 乘風前進, (雲朵)疾行, 疾飛, (船衹)疾馳, 迅速地移動或跑   scud
  • n.  疾馳, 飛, 騎馬, 跑, 快步, 用最大速度跑, (馬)飛, 騎馬馳, 衝, , 急速行進   gallop
  • adj.  疾馳的, 飛奔的   hurtling
  • n.  疾驅, 突進, 狩獵時指示快追的喊聲, 疾馳, 快跑, 匆忙跑, 催促快跑的叫聲   tantivy
  •   白白受纍, 無謂奔走   go on a fool's errand
  •   白白受纍, 無謂奔走   go on a sleeveless errand
  •   百日癆, 馬癆(惡化極快的肺結核)   galloping consumption
  • n.  直綫, 空中距離, 最短距離, 捷徑, 直   beeline
  • n.  眼淚, 撕破, 眼淚, 淚珠, 滴, 露珠, 水珠, 玻璃珠, 樹脂珠, 珍珠, 破處, 破縫, 淚滴, 扯, 飛, 激怒   tear
  • v.  石油的涌出、 怒火的迸發、 熱情的放.   a gush of oil, anger, enthusiasm
  • vi.  私, 逃亡, 出走, 潛逃   elope
  • n.  突進, 突擊, 洪流, 衝鋒, 流, 急流, 猛衝   onrush
  • v.  等)指為躲避危險、 壞天氣等而跑   scurry(about、 away、 off
  •   縱情奔放地   con abbandono
  • adj.  自由的, 大方的, 免費的, 無約束的, 空閑的, 空餘的, 無...的, 免...的, 免稅的, 隨意的, 直率的, 放的, 流利的, 不拘泥於文字的, 不吝嗇的, 隨便的, 不嚴肅的, 不檢點的, 自由開放的, 暢通無阻的, 單體的, 遊離的, 分離的, 離生的, 特生的, 易於耕作的, 易於鑿取的, 順風的, 豐富的, 大量的, 富足的, 輕快的, 從容的, 優美的, 瀟灑的, 末固定的, 懸空的, 在場者皆參加的, 獨立的, 自主的, 不受人擺布的, 不受拘束的, 自然的, 未固定的, 不忙的, 空着的, 開放的, 可自由出入的, 慷慨的, 任性的, 放縱的, 免於…, 不受…, 免除, 遠離, 擺脫, 純的   free
  • adj.  荒唐的, 嬉戲的, 繁茂的, 愛玩的, 任性的, 淘氣的, 多變的, 不負責任的, 誇張的, 放的, 蠻橫的, 放肆的, 淫亂的, 頑皮的, 不受控製的, 淫蕩的, 無理的, 肆意的, 不道德的, 不貞潔的   wanton