年中英惯用短语:
| - n. 这家迪斯科舞厅经常吸引大批年轻的顾客. This disco is a magnet for young people
- v. 这对年轻人因父母不让他们结婚而私奔了. The young couple eloped because their parents wouldn't let them marry
- n. 这对年轻人已定下婚期. The young couple have named the day, ie chosen the day on which they will get married
- 这封信的收信人三年前就去世了. The person to whom this letter was addressed died three years ago
- n. 这工作一年之内不见得能完成. a year
- pron. 这年头有一份工作就算不错了. to have a job at all these days
- n. 这座建筑物以每年 3000 英镑的租金出租. The building rents at 3000 a year
- n. 这房子旧是旧了, 但在我有生之 年尚可居住. The house is old but it will last `my time, ie will serve me for the rest of my life
- n. 这所学院去年有50名理科毕业生. The college graduated 50 students from the science department last year
- adj. 这所房子已经几年无人居住了. The house had been left unoccupied for several years
- n. 这手表保修一年. The watch comes with a year's guarantee, ie a promise to repair it free for a year after purchase
- adv. 这无疑是我今年所看过的最好的电影. It's easily the best film I've seen this year
- v. 这是我两年来的第一个假日, 所以要好好利用一下. It's my first holiday for two years so I'm going to make the most of it
- adj. 这是我们去年住过的（同一间）房间. This is the identical room we stayed in last year
- v. 这期间的若干年里. during the years that intervened
- adj. 这汽车用了三年还没付购车款呢. The car is three years old and still unpaid for
|
|
|