中英慣用短語:
  • vt.  非法翻印, 盜印, 侵犯專利, 私賣(等), 盜版, 掠奪, 翻印   pirate
  • n.  非法銷售者, 推者, 擠者, 推銷者, 推進機, 推動機, 推鋼機, 推床, 推桿, 後推火車頭, 推進式飛機, 鑽營者, 毒販子, 販賣毒品者, 推動者, 推動器, 作傢, 文   pusher
  • n.  鞋面修補用皮, 鞋面皮, 舊頁上的褐色斑點, 鞋後加幫, 後幫飾革, 後包跟   foxing
  • n.  鞍, 車座, 拖具, 馬鞍, 鞍座, 帶脊骨與肋骨的肉, 後背部, 花紋, 鞍形架, 鞍狀物, 脊, 馬鞍形山, 鞍狀構造, 諧振麯綫的凹𠔌, 凹座, 軸鞍, 鞍座板, 滑動座架, 滑板, 鍋爐座, 電綫桿的托架, 浮橋的托架, 踏板, (馬背上的)鞍部, (自行車或摩托車的)車座   saddle
  •   鞍型訂書機   saddle stitching machine
  • n.  預言, 預言能力, 預言, 預見, 預見能力, 預言之事   prophecy
  • n.  預言者, 先知, 提倡者, 預言者, 先知, 主張者, 穆罕默德, 約瑟·史密斯, 各預言或其作者, 猶太諸聖徒, (新思想的)提倡者, 宣揚者, 預言傢, (前面與the連用)(伊斯蘭教創始人)穆罕默德, (舊約全中的)預言(女性為prophetess)   prophet
  •   預贈本(圖正式出版前送給有關方面作推廣、評之用)   advance copy
  • n.  領事證書, 許可證書   exequatur
  • n.  領有開業證的人, 領有專業開業證的人, 無牧師資格而准許傳道者, 碩士, 領有專業證者, 開業許可證   licentiate
  •   領有證書的輪機員   certificated engineer
  • adj.  題名為,書名叫做...   entitled
  • adj.  題材並不十分令人感興趣的.   a book on a not very inspiring subject
  • adv.  風格學(對口語或面語的風格及其運用技巧的研究).   stylistics n [sing v] study of the style of spoken or written language and how it is used to create certain effects
  • n.  飛頁, 章節後的空白, (籍前後的)白頁, 襯頁   flyleaf
  • n.  餐具櫥, 書櫃   credenza