中英慣用短語:
  •   某人解悶;為某人消愁   take sb. out of himself
  • n.  某人設計(短)發型.   style sb's hair (shorter)
  •   某人診脈, [喻]試探某人意圖   feel sb.'s pulse
  • n.  某人造成巨大壓力的事物(似惡夢中所見的可怕事物, 如臨近的考試、 未清償的債務).   that oppresses sb like a nightmare
  •   給某人道義上的支持.   give sb moral support
  • n.  給某人高[低]分   low marks (for sth)
  • n.  某人(藥物的)過量   give sb an overdose (of sth)
  • n.  給某人)寄某物   by post (
  • v.  某人)接種, 作預防註射, 打預防針   inject sb with a mild form of a disease, so that he will not catch the disease itself (
  • n.  給某物定價   fix the price of sth (at a particular level)
  • v.  給某物裝上壓載物.   supply sth with ballast
  • v.  某物覆上薄而亮的透明表面   cover sth with a thin shiny transparent surface
  •   給棉機   cotton feeder
  •   給棉機   cotton feeding machine
  • v.  每人準備四塊三明治   per head
  •   氈頭筆套上筆帽, 不然就乾了.   Put the top back on that felt-tip pen or it will dry out