中英慣用短語:
  • v.  重新體驗年輕時的歡   recapture the joys of youth
  • v.  重獲創造, 再創造, 得到休養, 得到娛   recreate
  •   金樂紗   tinselled gauze
  •   金樂綃   tinselled light gauze
  •   金屬製樂器弦   metallic string
  •   金裝健兒樂   Promil Gold
  •   鑒於他經歷過的種種遭遇, 他的天達觀令人驚嘆.   He's amazingly cheerful considering all that he's been through
  • n.  釘, 椿, 藉口, 木釘, 栓, 銷, 樁, 軸柱, 支柱, 弦軸, 棒, 測標, 標樁, 胚栓, 塞, 插腳, 尖頭物體, 爪, 衣夾, 帽挂, 原因, 藉口, 栓與栓的間隔, 等級, 限定標準, 蘇打水與白蘭地的混合飲料, 假腿, 裝假腿的人, 牙齒, 腿, 褲子, 投球, 木栓, 木釘, 挂釘, (撐帳篷的)椿, 衣服夾子, (器上的)弦鈕, 琴栓, 論據, 銷子   peg
  • n.  器, 編鐘, 鐘琴, , 音栓   carillon
  • n.  器演奏傢, 鐘琴演奏者   carillonneur
  • n.  鐘聲, 響亮的聲音, 隆隆聲, , 一組鐘, 編鐘, 鈴聲, 響亮而持久的響聲, 響亮的鐘聲, 很響的鈴聲   peal
  • n.  鋼琴、 管弦等變奏麯   piano, orchestral, etc variations
  • n.  鋼琴傢細膩的音技藝.   the pianist's sensitive musicianship
  • n.  鐵琴, 電顫琴, 電顫振打擊器, 電子振蕩器(一種電子器)(亦作vibes)   vibraphone
  • n.  鐵琴, 器, 鐘琴, 鐘組器, 編鐘   glockenspiel
  • n.  銅管樂器上的)活門.   sliding valve in a trumpet or other brass wind instrument (