的中英惯用短语:
  •   危险货物的海上运输   carriage of dangerous goods by sea
  •   危难时不择好坏的出路;毫无选择余地的解决办法   Any port in a storm
  • n.  危难时)可依赖的人, 靠山.   a ,tower of `strength person who can be relied upon for protection, strength or comfort in time of trouble (
  • n.  即位, 登级典礼, 就任主教的仪式, 登基典礼   enthronement
  •   即使不见得会发生, 至少是可能的   possible, if not probable
  • conj.  即使他是那样说的, 他也并不是针对你个人而言的.   If he said that, he didn't expect you to take it personally
  • adj.  即使周围的人都惊惶不已, 她也总是保持著超然的镇静.   Even when those around her panic she always maintains an Olympian calm
  • adv.  即使她有时说些傻话, 她的想法基本上是好的.   Her ideas are fundamentally sound, even if she says silly things sometimes
  • n.  即使无望取胜也要继续进行的斗争   struggle continued even when it is unlikely to succeed
  • adj.  即便这样, 她的话也还是有些道理.   All the same, there's some truth in what she says
  • adv.  即兴的, 无准备的, 即席地, 未经准备地   impromptu
  • n.  即决裁判、 当场的处罚、 简易的方法   summary justice, punishment, methods
  • n.  即刻作出或给予的(未顾及细节或正常程序)   done or given immediately, without attention to details or formal procedure
  •   即将...的时刻   on the point of
  •   即将举行的会谈给实现真正的裁军带来了希望.   The forthcoming talks hold out the hope of real arms reductions
  • n.  即将体验到(尤指不愉快的事物)   be about to experience (esp sth unpleasant)