说中英惯用短语:
| - v. 我父母告诫我千万不要说谎. My parents taught me never to tell lies
- n. 我疑心她没对我说实话. I have a suspicion that she is not telling me the truth
- n. 我的小说刚出精装本. My novel has just appeared in hardback
- n. 我的德语不太好, 但她说的话我大致是明白的. My German isn't very good, but I got the general drift of what she said
- adj. 我的意见已经说过了--听不听请便. I've said my last word -- take it or leave it
- 我的房东要挟说要把每周租金提高10英镑. My landlord's threatening to put the rent up by 10 a week
- v. 我的秘书威胁说要辞职. My secretary has threatened to leave
- n. 我的职责需要更清楚的说明. My duties require clearer definition
- adj. 我直率地对他说我认为他是在撒谎. I told him straight out that I thought he was lying
- v. 我知道你不信我的话, 但是请听我把话说完! I know you don't believe me but please hear me out
- n. 我突然喜欢上了侦探小说. I've suddenly taken a fancy to detective stories
- v. 我简直无法叫她说话. I can't get her to talk at all
- adj. 我给他开门时他说了一声｀多谢＇. Much obliged,' he said as I opened the door for him
- 我聚精会神地听她说话. I listened intently to what she had to say
- n. 我肯定他说这话完全是出於恶意. from spite
- 我肯定你说得对. that you are right
|
|
|