乐中英慣用短語:
| - n. 通道, 走廊, 一段文章, 斜橫步, 通行, 通過, 經過, （時間）流逝, 推移, 變遷, （乘船、飛機）長途旅行, 長途旅行費用, （狹窄的）通道, 通過的權力, 通過的自由, 通路, 出入口, 航路, 水路, （演講、文章、音樂等的）一節, 一段, birdofpassage候鳥, 喜歡遷徙的人, 遇上暴風雨的航程, 艱難, 睏難時期, 段, 節 passage
- 逸得樂 Ideos
- n. 那個年輕的音樂傢很快就出了名. The young musician rose quickly to fame
- adj. 那次音樂會的上座率極低. Attendance at the concert was very poor
- n. 那男病人從音樂中獲得了安慰. The sick man found solace in music
- adj. 那音樂他演奏得未免太乏味了. His interpretation of the music was rather too literal
- adj. 那音樂會十分枯燥. The concert was absolutely deadly
- adj. 那音樂差不多都難於辨識. Little of the music was recognizable
- n. 那音樂真是妙不可言! That music is really magic
- n. 那餐廳是個小樂園. That restaurant is a little gem
- adj. 那首交響樂拙劣的演奏, 毫無美感. a crude performance of the symphony, quite without polish
- v. 那首交響樂麯給糟塌得不成樣子. The symphony was dreadfully mangled
- 鬱樂復 Zoloft
- 鬱樂復 Sertraline
- 鬱鬱不樂, 氣悶 out of spirits
- adj. 鬱悶的, 乖僻的, 悶悶不樂的, 不高興的, 脾氣不好的, 難相處的, 壞脾氣的, 憂鬱的 morose
|
|
|