中英慣用短語:
  • adj.  令人愉快的, 可喜的, 令人高興的, 使人快樂的, 可愛的, 討人喜的, 快樂的   delightful
  • adj.  以發自內心的喜悅迎某人.   welcome sb with unaffected pleasure
  • n.  以呼聲通過而選出的(不經投票表决).   elected by acclamation, ie without voting
  • n.  儀式, 巫師, 醫師, 巫醫, 祭司, 狂典禮, 會談, 會議, 社交集會, 軍官會議, (北美印第安人的)議事會, 冗長的會議   powwow
  •   伸出手來, 握手言歡   give us your fist
  •   伸出手來, 握手言歡   give me your fist
  •   體力勞動年輕人已經不喜做了. Toil is formal and is used of hard, lengthy work   Manual labour has become unpopular with young people.
  • n.  作樂, 狂歡   revel
  •   作樂, 玩樂; 尋作樂(特指性交)   have fun (=do a bit of fun)
  • adj.  你一定會受到熱烈迎的.   You're sure of a warm welcome
  • adj.  你一定喜她, 她好極了.   You'll like her, she's super
  • v.  你一旦瞭解她, 就喜她了.   You'll like her once you get to know her
  • n.  你不喜那决定, 也衹好勉為其難了.   If you don't like the decision you'll just have to lump it
  • v.  你不知道我多麽喜你.   You don't know how much you mean to me, ie how much I like you
  •   你買得起多少, 我們都迎.   We will be grateful for whatever amount you can afford
  • v.  你再這樣下去, 別人就不喜你了.   If you go on like that you'll get yourself disliked, ie become unpopular