中英慣用短語:
  • n.  給斧子開刃(磨快).   put an edge on an axe, ie sharpen it
  • vt.  斷奶, 使斷奶, 使脫離, 使疏遠, 使斷絶, 斷奶, (常與from連用)使戒掉, 使丟棄, 使斷念   wean
  •   新娘、 婚禮、 花拍照.   photograph the bride, the wedding, a flower
  • adj.  新雇員詳細解釋一下工作要求, 費點事也是值得的.   It's worthwhile taking the trouble to explain a job fully to new employees
  • vt.  方便, 幫助, 使適應, 供...住宿, 照應, 招待, 容納, 調停, 調解, 提供住宿, 使配合, 適應新的情況, 供應, 供, 調節, 和解, ...提供, 調和   accommodate
  • v.  舊城區的居民提供新住房的需要.   the need to rehouse people in the inner cities
  •   更多的生産企業自營出口權   Give more productive enterprises the power to engage in export independently
  • n.  服務員、 計程車司機等的)小費, 小帳   small sum of money given to a waiter, taxi-driver, etc as a personal reward for their services (
  •   機器加油; 運用圓滑手段使事情順利進行; 疏通   oil the work
  •   機器安裝安全防護裝置   machine guarding
  • n.  機場打個電話, 問清楚什麽時候起飛.   the airport and find out when the plane leaves
  • adv.  來賓準備了豐富的食物和飲料.   The visitors were plentifully supplied with food and drink
  • n.  鬆木書桌鑲上鬍桃木薄板.   veneer a deal desk with walnut
  •   某事物提供(男性或有時為女性)服務人員或操作人員   for service or to operate something
  • adv.  給某人[得到]鼓勵   get a pat on the back
  • n.  某人[挨了]一頓痛打.   get a good beating