儿中英惯用短语:
  • v.  这些树凉儿十分宜人.   The trees offered welcome shade from the sun
  •   这些男孩儿哪个最高?   Which of the boys is tallest?
  • v.  这些规则是为保护儿童而制定的.   These regulations were made to protect children
  • v.  这些钱都是从哪儿来的? 真叫人纳闷儿.   Where's all the money coming from? That's what I'd like to know
  • n.  这件大衣有活里儿.   The coat has a detachable lining inside
  •   这儿出什麽事了?   What's going on here?
  • adv.  这儿四月份常下雨.   It very often rains here in April
  • adv.  这儿差不多有1000英镑.   There's nearly 1000 here
  • n.  这儿曾经有过一棵高大的白杨树.   A tall poplar tree once stood here
  • n.  这儿水很深, 我摸不著底.   bottom
  • v.  这儿没意思--咱们走吧.   It's boring here let's split
  •   这儿的北[南/东/西]面有山.   west of here
  • adj.  这儿的天气温暖宜人.   in here
  • adj.  这儿的食物价格太高.   The price of food here is exorbitant
  • adj.  这儿的食物糟透了.   The food here is shocking
  •   这儿穿堂风大极了.   It's terribly draughty in here