中英慣用短語:
  • n.  過分的觀, 無根據的觀, 過度觀   overoptimism
  • n.  過山車, 雲霄飛車(遊場、 娛園等處的驚險遊戲車).   type of railway with open cars, tight turns and very steep slopes (found in funfairs, amusement parks, etc)
  • n.  運動, 遊戲, 娛, 消遣, 運動會, 有意思的事, 玩笑, 戲謔, 玩物, 笑柄, 嘲笑的對象, 有體育道德精神的人, 運動員, 討人喜歡的人, 胸懷寬廣的人, 好心的人, 膽大的人, 賭徒, 好酒色的人, 愛享受的人, 漂亮時髦的人, 突變, 芽變, 變態的人, (戶內或戶外的)運動, 運動比賽, 體育活動, 輸得起的人, 經得住玩笑的人, (動物或植物的)變種, 變態, 運動會   sport
  • n.  運動、 音、 一般知識等的競賽   a sports, music, general knowledge, etc quiz
  • adj.  運動的[娛的]綜合場所.   leisure
  • n.  近代音的)調式(如大調式、 小調式).   any of several arrangements of musical notes, eg the major or minor scale system in modern music (
  •   近來我喜愛上爵士.   I'm really getting into jazz these days
  • adj.  這一樂句要奏成斷音.   Play this phrase staccato
  • adj.  這個俱部裏好像都是怪人.   The club seemed to be full of eccentrics
  • adj.  這個俱部雇用了一個保鑣來驅逐搗亂分子.   The club hires a bouncer to keep out undesirables
  • adj.  這個康塔塔有個難度很大的聲總譜.   The cantata has a difficult vocal score
  • n.  這個本地足球俱部厄難臨頭   bankruptcy seems certain
  • adj.  這個管弦隊演奏的特色是聲音優美柔和.   The orchestra had a distinctively warm and mellow sound
  • n.  這個網球俱部是培養年輕選手的場所.   The tennis club is a seed-bed for young talent
  • v.  這個音會門票預訂已超額.   Tickets for this concert have been over-subscribed
  • v.  這麯勾起她對青年時期的回憶.   The music evoked memories of her youth