内中英惯用短语:
| - n. 我们内部不妨有争论, 但对付资方我们必须团结一致. We might argue among ourselves, but against the management we must present a united front, ie act and speak as a group
- v. 我们原想安安静静地度假, 却没有把孩子考虑在内. We wanted a quiet holiday, but we had reckoned without the children
- n. 我们参观了一次对内的冬季时装预展. We attended a sneak preview of the winter fashion collection
- v. 我们吃的食物在体内不停分解产生代谢变化. Our bodies constantly metabolize the food we eat
- adj. 我们工资一年要增加?w40英镑, 未扣除所得税. 有什麽了不起! a big fish (in a little pond) an important and influential person (in a small community or restricted situation) (小地方或小范围内的)大人物. a big noise/shot (infml 口) important person 要人. the big stick the threat of using force, esp of great military strength 大棒政策(以实力, 尤指以强大的武力相威胁). the We're getting a wage increase of 40 a year, before tax. Big deal!
- v. 我们应该使教学大纲内容多样化, 可以多吸引学生. We must try to diversify the syllabus to attract more students
- n. 我们担保你在一日内收到. We guarantee you delivery within one day
- n. 我们本周内处理了几件续约的事. We've dealt with several renewals this week
- adj. 我们谈话[讨论]的内容一直相当广泛. discussion fairly general
- n. 我内心极为恐惧. my vitals
- prep. 我可以通过内部通讯系统给他发个通知. I can send him a note via the internal mail system
- n. 我同意 你讲话的基本内容, 不过在一些枝节问题上与你有分歧. with what you say in substance, but differ on points of detail
- n. 我听不懂他的演讲, 他总是从一项内容跳到另一项内容. I couldn't understand his lecture because he kept jumping from one topic to the next
- v. 我并不自诩对这一问题内行[是这一问题的专家]. to be an expert in this subject
- n. 我後面的驾驶员想从内车道超过我. The driver behind me tried to overtake on the inside
- n. 我得到吩咐不让任何人入内. My instructions are that I am not to let anyone in, ie I have been ordered not to
|
|
|