儿中英惯用短语:
| - n. 请问, 这儿有人坐吗? Excuse me, is anybody sitting here?
- 谁在那儿?＇｀只有我.＇ Cf 参看 I2. Who's there?' `Only me.' ｀
- n. 调停者, 和解人, 抚慰者, 调解人, （哄婴儿的）橡皮奶头 pacifier
- 谋生; (儿童游戏)使生动活泼地进行下去 keep the pot boiling (=make the pot boil)
- n. 豆枪, 豆枪（一种儿童玩具） peashooter
- 象婴儿一样依赖他人; 完全不能照顾自已 as helpless as a babe
- n. 贫民窟的小孩, 流浪儿, 街头流浪儿 guttersnipe
- n. 贴身的）裤衩（男用的、 女用的或儿童用的） men's underpants; women's or children's knickers （
- 费很大劲儿; 煞费苦心 go to great pains
- n. 走失的家畜, 浪子, 迷失的动物, 无家可归的孩子, 流浪儿 stray
- v. 走开! 别呆在这儿! Scram! I don't want you here
- adj. 走开! 我干了一天活儿够受的了.＇ Go away! I've had a foul day at work.' ｀
- n. 走街串巷的）小炉匠儿. person who travels from place to place repairing kettles, pans, etc （
- adj. 起泡儿的蛋奶混合物. a frothy mixture of eggs and milk
- n. 超声波扫描检查（如可用以检查胎儿是否畸形）. an ultrasound scan, eg to detect abnormality in a foetus
- 超声胎儿心搏检测仪 ultrasonic fetal heart beat detector
|
|
|