中英慣用短語:
  • v.  那個落選的候選人要求重新計選票.   The unsuccessful candidate demanded a re-count
  • adv.  那劇糟透了, 幸好還不長!   The play was very bad, but mercifully it was also short
  • adj.  那傢商號自動停業清債務.   The firm went into voluntary liquidation
  •   那樣也好; 啦! 不管嘍!   So be it!
  • n.  那次饑荒是上帝對他們罪孽的懲罰.   The famine was a visitation of God for their sins
  • n.  那算不上損失.   It's no loss, ie Its loss does not matter
  • indef det  那裏滿打滿算有50人.   There were 50 people there, at the very most
  •   郵資計算器   postage meter
  •   部分算術   arithmetic, partial
  •   部分算術運算   arithmetic, partial
  •   部門呈報預算   departmental estimates submission
  • v.  重新計(尤指選票的)   another count, esp of votes in an election
  •   重量估算   weight estimation
  •   重量計算   weight calculation
  • vt.  重鑄, 再鑄, 改正, 改作, 改寫, 再計, 重新分派, 重說, 重寫, 更換演員陣容   recast
  •   針織計算機   knitting computer