书中英惯用短语:
| - 贷方通知书 CN credit note
- 资产权益证书 certificate of beneficial entitlement to property
- 资产负债状况说明书 statement of affairs
- n. 资料室, 陈尸所, 资料室, 图书室, （无名尸的）陈尸所, 太平间, 停尸房 morgue
- n. 资格, 条件, 限制, 技能, 熟练程度, 技术指标, 鉴定, 判定, 合格证明, 资格证明书, 执照, 限定, 认作, 赋予资格 qualification
- n. 赏识, 鉴识, 感激, 欣赏, 鉴赏, 评价, 鉴别, 了解, 懂得, 涨价, 增值, 评定, 鉴定书, 评价报告, 感谢, （财产等）增值, 正确评价 appreciation
- 赠送本（出版社赠送作者、译者、书译家等的书本） complimentary copy
- n. 起诉, 控告, 起诉状, 告发, 起诉书, 告发状, 由检察官拟定的关于控告某人犯罪的正式书面声明, 诉状 indictment
- 起货设备证书 cermet for cargo gear
- 起货设备证书 certificate for cargo gear
- 起重设备检验和试验证书 Certificate of Test and Examination of Lifting Appliance
- 超龄船员职务适任证书验证 Checkup of Cerfificates of Competency for Over-aged Crew Members
- 躺在床上看书的习惯。 the practice of reading in bed
- n. 车上的图书馆, 活动图书馆, 流动图书馆 bookmobile
- 转易书 assurance
- 轮机入级证书 certificate of classification for machinery
|
|
|