中英惯用短语:
  •   情景喜剧(一批角在特定情景中的喜剧表演, 通常指电视或广播剧).   comedy, usu a TV or radio programme, based on a set of characters in a particular situation
  • n.  情节, 剧本, 剧情说明, 歌剧脚本, 电影剧本, 方案, 电影脚本, 剧情说明书, 计划说明书, (戏剧)一场, 一景, (电影、广播等)一场, (戏剧)场景, 布景, 景, 风景, 现场, 出事地点, 情景, 场面, 吵闹, 发脾气, 吵闹的事件, 场所, 地点, 想定, 游戏的关, 或是某一特定情节   scenario
  •   情节喜剧(喜剧成分主要在于剧情而不在于角的性格)   comedy of situation
  •   惯用地图颜色   color of map
  •   想买,积极物色   in the market for
  •   愉快的面容[笑容, 眼]   a beaming face [smile, glance]
  • n.  意义、 颜、 感觉等的)细微差异   subtle difference in meaning, colour, feeling, etc (
  • n.  意大利干酪之一, (意大利)莫泽雷勒干酪, 一种意大利干酪, 白味淡的   mozzarella
  • n.  意大利式, 意大利精神, 意大利语调, 意大利精神, 意大利腔, 对意大利特的爱好   italianism
  • adj.  意大利风格的, 意大利化的, 意大利形式的, 意大利特的   italianate
  •   感眼两色性   visible dichroism
  •   感色度   color sensitivity
  • adj.  愠怒的, 沉沉不乐的, 阴沉的, 闷闷不乐的, 声音沉闷的, 彩黯淡的, 郁郁不乐的, 愁眉不展的, 沉闷的   sullen
  • n.  慕男狂患者, 女情狂, 女性情狂(者), 慕男狂(者)   nymphomaniac
  • n.  戈尔贡佐拉乾酪(意大利乾酪, 乳脂丰富, 有蓝花纹).   rich creamy blue-veined Italian cheese
  • n.  戏剧、 电影等中的)人物, 角   role played by an actor in a play, film, etc (