问中英惯用短语:
| - n. 今天早晨谁睡过头了?'她风趣地问. Who overslept this morning?' She quipped. `
- 介绍某人充当顾问、助手等 introduce sb as an adviser, a helper, etc
- v. 他一辞职引出了一个问题, 即我们目前是否需要有人代理领导职务. His resignation poses the question of whether we now need a deputy leader
- n. 他三番五次地问问题惹得我回答时也没有好气. into replying angrily
- n. 他们仔细查问她与死者的情谊. They questioned her closely about her friendship with the dead man
- n. 他们因信仰问题受到迫害. They suffered persecution for their beliefs
- n. 他们在政治问题上见解不同. It is on political questions that their views part company, ie are different
- adj. 他们在经济上出现的问题现已尽人皆知了. Their financial problems are public property now
- adj. 他们处理这问题很果断. They dealt with the problem in a purposeful way
- n. 他们对应该做什麽这一问题进行了长时间的争论. They disputed at great length what they should do
- 他们并非关心福利问题, 完全是党同伐异. it's all politics
- v. 他们把访问时间延长了几天. They prolonged their visit by a few days
- adj. 他们没采取行动, 表明他们对这个问题不感兴趣. indicative that they have no interest in the problem
- adj. 他们的婚姻好像有些问题. Their marriage seems a bit rocky
- 他们(与那家公司)(在付款问题上)陷入长期的法律纠纷中. (over payment).
- n. 他出门总是用头等票--费用不成问题. He always travels first class expense is no object
|
|
|