中英惯用短语:
  • n.  官员, 忠实的追随者, 盲目执行主人命令的人, 职业暴徒, 迈密, 雇用的暴徒, 贱仆, 盲目执行主子命令的人   myrmidon
  • n.  定标器, 攀者, 剥器, 刮鳞人, 除鳞器, 刮除积垢者, 水垢净化器, 去锅垢器, 去壳器, 刮刀, 去垢剂, 除锈剂, 錾, 手锤, 过秤者, 量物者, 检尺员, 爬城者, 定标电路, 计数器, 换算器, 换算电路, 计数电路, 脉冲记数器, 脉冲分频器   scaler
  • n.  审慎, 慎重, 精心明辨, 谨慎, 精明, 节俭, 普鲁斯(女子名)   prudence
  • n.  客人进入俱乐部你得为他们记.   You must sign guests in when they enter the club
  • n.  寄存, 配准, 对正, 记   registering
  • adj.  对攀者耐力的严峻考验   a severe test of climbers' stamina
  • n.  寻选模特儿的人, 记人   booker
  • n.  小屋, 门房, 支部, 传达室, 看守小屋, 草屋, 帐篷, 小旅馆, 包箱, 前座, 分会, 分会会议, 开会处, 聚集处, 巢穴, 兽穴, 大学生联谊会, 大学女生联欢会, 院长住宅, (供猎人、山者休息的)小屋, 海狸窝, (猎人住的)山林小屋, (游览区的)旅馆, (地方社团的)集会处   lodge
  • n.  小的立足点(如山途中的)   slight foothold (eg in mountain climbing)
  • adj.  少数几个攀者坚忍不拔, 终於上了顶峰.   A few persevering climbers finally reached the top
  • n.  岩石上的攀者在冒生命的危险.   Rock-climbers are hazarding their lives
  • n.  岩钉钢环, 铁锁D-shapekarabiner三角形铁锁plainkarabiner环状铁锁, (山者使用的)弹簧钩, 弹簧扣   karabiner
  • n.  峻峭的山顶, 岩钉, 尖峰, 灰岩锥残丘, 铁钉, 楔, 冰用钢锥, 钢锥(一端有环、可以穿绳, 山者用以攀悬崖)   piton
  •   差排爬登   Dislocation climb
  •   已记单位的持有人记册   register of holders of registered units
  • v.  已经劝过他们天气这麽坏不要攀那座山.   They were warned not to climb the mountain in such bad weather