中英慣用短語:
  • n.  她有外國口音, 但我聽不出是兒的口音.   She has a foreign accent that I can't quite place
  • adv.  如今要養傢的話, 20英鎊到不了兒(買不了多少東西).   when you're feeding a family these days
  •   如果在哪兒能…的話   if anywhere
  • v.  學校要建在哪兒?   Where will the school be situated?
  • n.  孩子, 兒不舒服哇?'醫生問道.   What's the matter with you, son?' asked the doctor. `
  • adv.  對於用種方式進行最好而産生的分歧.   a disagreement over the best way to proceed
  •   就是這些椅子. 告訴我買幾把好.   Here are the chairs. Tell me which are worth buying
  • adj.  很抱歉, 我不知道她住在兒.   Sorry, I don't know where she lives
  • n.  快來看--花園裏有個長頸鹿!'   Come and get an eyeful of this there's a giraffe in the garden!' `
  • n.  您平時在哪兒吃午飯?   Where do you usually lunch?
  • conj.  您願意坐在哪兒都行.   Sit wherever you like
  •   我不是故意瞞 你.我的確不知道他在.   I'm not holding out on you. I honestly don't know where he is
  •   我不知道她是兒的人.   I wonder where she comes from
  • indef det  我買了兩塊蛋糕--你要塊都行.   I've bought two cakes you can have either
  • v.  我們到裏才能躲開這些人群?   Where can we go to escape the crowds?
  •   我們在兒可以停(車)啊?   Where can we park (the car)?