中英惯用短语:
  • n.  基金无法从一部门转移至一部门.   There are no mechanisms for transferring funds from one department to another
  • v.  塑像已挪到另一地方.   The statue was removed to another site
  •   外加; 外; 而且(在议定的条件外再加上)   in the bargain
  • n.  她在房间的一端向我喊.   She shouted to me across the room
  •   她已改吸一牌子味道较淡的香烟.   She's gone over to a milder brand of cigarettes
  • v.  她把连衣裙放在床上以保持平整. There is another intransitive verb lie (lying, lied, lied), meaning `say something untrue' 有一不及物动词lie (lying、 lied、 lied)意为`说谎'   She laid her dress on the bed to keep it neat.
  • adj.  她的学费是每学期440英镑, 音乐和舞蹈课外收费.   Her school fees are 440 a term; music and dancing are extras
  • n.  她真心实意地在信上签了字, 没意识到其中有含义.   She signed the letter in good faith, not realizing its implications
  • n.  她站在篱笆的另一边.   She stood on the other side of the fence
  • v.  她绕道在树林的一边与我们重新会合.   She made a detour and rejoined us on the other side of the wood
  • n.  她谈到要申请一份工作.   She talked of applying for another job
  •   如果另有说明-3   if (it is) otherwise stated
  •   姬蜂(小昆虫, 产卵於一昆虫之蛹中或蛹上).   n small insect that lays its eggs in or on the larva of another insect
  • n.  家族中从一代人至一代人   be gathered to one's fathers => gather. the child is father of the man => child. from ,father to `son from one generation of a family to the next
  •   对...给与新的说法, 给与...外一种说法   give a new turn to
  • n.  将一物压在一物上留下的印记   mark left by pressing an object hard into a surface