中英惯用短语:
  • v.  可千万别迟到!   Please, please, don't be late
  •   可调节式圆柱千斤顶   adjustable column jack
  •   叶片千分尺   blade micrometer
  • adj.  同批制成的几张唱片.   a pressing of several thousand records
  • adj.  同样的, 相同的, 同一个, 没有变化的, 依然如故的, 上述的, 刚提到的, 单调的, 篇一律的, 同一的, 上述的, 一样的, 无变化的, 所谓   same
  • n.  吨, 时髦, 时兴, 流行, 吨(美吨为2000磅, 英吨为2240磅), 公吨(等于1000克), 许多, 大量   ton
  • n.  吨位, 载重量, 船舶总吨数, 军舰的排水量, 航运的总吨数, 每吨货物的运输费, 船舶吨税, (船的)载重吨位(=1000克), (船舶的)登记吨位, 容积吨(=2.83立方米), 船舶的吨税, 登记吨位, 排水量   tonnage
  •   和...一样肯定无疑, 真万确地   as sure as
  • n.  因宗教信仰原因而对万人的大屠杀.   the massacre of thousands of people for their religious beliefs
  • v.  在内战期间成上万的人逃离了这个国家.   During the civil war thousands of people fled the country
  • n.  在复活节的周末有五人乘飞机去巴黎.   Five thousand people were flown to Paris during the Easter weekend
  •   外径千分卡尺   outside micrometer calipers
  •   外径千分规   outside micrometer gauge
  •   多用千分尺   multi-purpose micrometer gauge
  • adj.  多种的, 各式各样的, 多种多样的, 差万别的, 五花八门的, 种种的   multifarious
  •   大人物; 大亨; [美俚]元钞票   big one