中英慣用短語:
  • adj.  不讓步的, 不妥協的, 強硬的, 不調和的, 堅定的, 不屈的, 堅的, 頑固的   uncompromising
  • vt.  不許, 不準, 拒絶接受, 駁回, 否, 不准許, 禁止, 不承認   disallow
  •   與...無關; 不依賴; 不取於; 不受...限製[製約]   be independent of
  •   與某人有舊帳要清算; 與某人有爭執待解   have an account to settle with sb.
  • adj.  專心的, 心的, 熱心的, 急切的, 專註的   intent
  • n.  世界末日, 最後的審判日, 判日, 最後審判日   doomsday
  • v.  世界杯賽現正嚮五十多個國傢作實況轉播.   The World Cup final is being transmitted live to over fifty countries
  •   丟開劍鞘, 斷然處置, 心戰鬥到底, 放棄一切和解的念頭; 破釜沉舟   fling [throw] away the scabbard
  • n.  兩位世界冠軍競爭者將於下月一雌雄.   The two contenders for the world championship will meet for a show-down next month
  • n.  兩隊得分相同或打成平局等時)作賽   play the deciding match (
  • n.  兩隊或隊員打成平局後的)勝比賽, 延長賽, 加賽.   match between two players or teams that are level, to decide the winner (
  • adj.  嚴厲的, 堅的, 可怖的, 嚴格的, 苛刻的, 難以忍受的, 不讓步的   stern
  • adj.  嚴厲的法官、 判、 處罰.   a harsh judge, judgement, punishment
  • adv.  嚴格地, 嚴肅地, 嚴厲地, 苛刻地, 堅地   sternly
  • n.  個人的判斷、 定等所依據的)原則, 思想   set of principles or ideas used as a basis for one's judgement, decisions, etc (
  • adj.  中心的, 中央的, 主要的, 定性的, 中樞的, 中樞神經係統的, 走中間道路的, 總管的, 非局部的, 央的, 在中央的, 位居中心的, 重要的, 方便的, 便利的, 易得的, 位置適中的   central