非中英慣用短語:
| - n. 表現得非常勇敢的士兵 showed himself to be very brave
- adv. 表示驚訝, 但並非不信) expressing surprise, but not disbelief
- n. 西印度群島的或通用西班牙語的美洲國傢的）剋裏奧爾人（歐洲初期移民的後裔, 或這些移民與非洲人的混血後代）. of the original European settlers in the West Indies or Spanish America （
- n. 西方國傢（歐美非共産黨執政的國傢）. the non-Communist countries of Europe and America
- n. 西非洲産的大沸沸, 狒狒, 大猴, 山魈, 大狒狒, 山魈 mandrill
- 要不是, 若非 only that
- adj. 要使頸骨折斷似的, 非常危險的, 非常快的, 極危險的 breakneck
- n. 要出事了, 我趁早離開是非之地. I don't want to be around when the balloon goes up
- v. 要我嚮諸位講幾句話, 我覺得非常榮幸. I deem it a great honour to be invited to address you
- n. 要是讓你父親看見, 他非活剝了你不可! Your father'll skin you alive when he sees this
- adv. 見到你非常高興. I'm so glad to see you
- 視力非常壞, 瞎得厲害 as blind as a bat
- 視力非常壞, 瞎得厲害 as blind as a beetle
- 視力非常壞, 瞎得厲害 as blind as a brickbat
- 視力非常壞, 瞎得厲害 as blind as a mole
- 視力非常壞, 瞎得厲害 as blind as an owl]
|
|
|