的中英惯用短语:
  •   凭保证单证明的保险利益   P.P.I. policy proof of interest
  •   凭借过去的经验去做...   draw upon past experience to ...
  • v.  凭我的薪水我是开不起汽车的.   I can't afford to run a car on my salary
  • adj.  凭手画的, 徒手画的, 不用绘图仪器的   freehand
  • n.  凭才能或成就而获得的)名望   importance and reputation gained by ability or achievement (
  • n.  凭政治权力获取的利益等   profits, benefits, etc gained from political power
  • n.  凭本身的实力、 长处等使别人注意自己   She asked them not to discuss the matter in her presence. 她请求他们不要当著她讨论这个问题. make one's `presence felt make others aware of one's presence or existence by the strength of one's personality, one's superior ability, etc
  • adj.  凭本身的权利、 资格等   By rights, half the reward should be mine. 按理说, 有一半奖赏应该是我的. do right by sb treat sb fairly 公正地对待某人. in one's own `right because of a personal claim, qualification, etc
  • n.  凭树的摇动估计风力.   gauging the strength of the wind from the movement of the trees
  • adj.  凭灵感的猜测(靠直觉而不靠逻辑, 但往往正确).   an inspired guess, ie made by intuition rather than logic, but usu correct
  • n.  凭猎犬视觉而不凭嗅觉追捕野兔的)狩猎运动.   sport of hunting hares with dogs which follow them using sight rather than scent (
  • adj.  凭着...的, 倚着的, 横卧的, 倚伏的, 对位的, 侧倚的   accumbent
  •   凭票要求付款予持票人的纸币   bank note payable to bearer on demand
  •   凭票要求付款的汇票   bill payable on demand
  • n.  凭空想像出来的事物.   a figment of sb's imagination
  •   凭自己的努力;靠自己的力量   under one's^ its own steam